Vom 01.04.2005 bis 31.05.2013 habe ich für die KCADeutag Drilling GmbH, in Deutschland aber auch International, gearbeitet.

From 01.04.2005 to 31.05.2013 I have worked for KCADeutag Drilling GmbH, in Germany but also International.

Auch hier ist Wikipedia, wie so oft, eine gute Informationquelle:

KCADeutag (Deutsch)

Bentec (Deutsch)

Again, Wikipedia is, as so often, a good source of information:

KCADeutag (Englisch)

There is no Wikipedia page from the company Bentec, please use the company homepage in the menu
"Links KCADeutag".

Tätigkeit | Occupation : Preventive Maintenance Supervisor

Die hier beschrieben Tätigkeit habe ich zuletzt ausgeübt, die vorangegangenen Einsatzgebiete entnehmen Sie bitte meinem Portfolio.

The activity described here I have exercised last, the previous areas of application, please refer to my portfolio.

Aufgaben | Tasks

Überwachung und Pflege von Daten innerhalb des SAP/R3 CMM System in Verbindung mit der MM Materialbewirtschaftung.
Monitoring and maintenance of data inside the SAP/R3 CMM system in connection with MM material-management.

Zu meinen weiteren Aufgaben gehörten | My other duties included:

• Initialisierung und Überprüfung von Zerifikaten gemäß der relevanten Industriestandards
  z.B. DIN/ISO, API, ATEX,CE .
  Initialization and verification of certificates according to relevant industry standards
  e.g. DIN/ISO, API, ATEX, CE .
• Technischer Support bei Unfalluntersuchungen.
• Ausarbeitung von Wartungs- und Instandsetzungsplänen.
  Elaboration of maintenance and repair plans.
• Schulung von Personal im Umgang mit dem SAP/R3 CMM System.
  Training of personnel in handling the SAP / R3 CMM system.

Ein Arbeisumfeld mit sehr vielen verschiedenen Kulturen und Umgebungen, die ein hohes Maß and Einfühlungsvermögen voraussetzen.

A working environment with many different cultures and surroundings that require a high degree of empathy.